Camp Ifo III. Issac Ali Hassan, 60 ans, de Salaghaley. Il a été victime de tuberculose quelques années plus tôt. Aujourd'hui, il présente vraisemblablement des symptômes de pneumonie et commence à s'inquiéter de son état. Il se repose dans sa tente. MSF a installé des cliniques de proximité dans les camps. Mais Issac est trop faible pour se déplacer. Ce jour-là, il rencontre un médecin de MSF dépêché sur le terrain, de quoi le rassurer et l'aiguiller sur le traitement à prendre.